Holenderski wydawca wybrał Marieke Lucas Rijneveld​, osobę niebinarną używającą zaimków “oni/im”, najmłodszych laureatów nagrody literackiej Bookera. Jednak nie będą tłumaczyć wierszy najbardziej dziś popularnej amerykańskiej młodej poetki, Amandy Gorman, po medialnej burzy, że nie zatrudniono do tej roli osoby czarnoskórej. Laureaci nagrody literackiej Bookera Marieke Lucas Rijneveld nie będą tłumaczyć – jest osobą niebinarną używający […]

Ci ludzie to bezwstydni złodzieje, nie mogę tego ująć inaczej – tak o uczestnikach nocnych ulicznych zamieszek mówi Ahmed Aboutaleb, burmistrz Rotterdamu. Już trzeci dzień trwają protesty związane z wprowadzeniem w Niderlandach godziny policyjnej. Decyzja była częścią działań przeciw epidemii koronawirusa, ale wywołała społeczny sprzeciw. Noc z wtorku na środę była już trzecią nocą zamieszek, […]

Narkomania, podejrzenie o molestowanie dzieci, leczenie psychiatryczne, a także zakażenie wirusowym zapaleniem wątroby typu B lub C – miałyby być czynnikami zezwalającymi na zastosowanie u kobiety przymusowej antykoncepcji. To założenia projektu, jaki trafił do niderlandzkiego parlamentu. Jego twórcy twierdzą, że wejście w życie przepisów pozwoliłoby „zapobiegać krzywdzeniu dzieci”. Wniosek w niderlandzkim parlamencie złożył Stały Komitet […]

Rembrandt van Rijn to urodzony 15 lipca 1606 roku w Lejdzie (Holandia) malarz, rysownik i grafik. Znamy go jako jednego z najważniejszych artystów na świecie – przedstawiciela holenderskiego “złotego wieku” w sztuce. Jego “Krajobraz z miłosiernym Samarytaninem” znajduje się w Polsce, w Muzeum Książąt Czartoryskich w Krakowie. Rembrandt pozostawił po sobie około 300 obrazów olejnych […]

Jak zreformować służbę zdrowia? To pytanie od lat powraca w debacie publicznej. W Polsce głównie się o tym dyskutuje, Holendrzy od kilku lat z powodzeniem przeprowadzają taką reformę. Najwyższy czas wziąć z nich przykład Niezależny ranking, publikowany od 2005 r., czyli Europejski Konsumencki Indeks Zdrowia (Euro Health Consumer Index, EHCI) w tym roku szczególnie dał nam […]

Poziom oceanów podnosi się i prawdopodobnie będzie rósł coraz szybciej. Z odsieczą przyjdą nam sztuczne rafy, mokradła i wyspy, choć nie jest wykluczone, że ostatecznie nie pozostanie nam nic innego jak przed wielką wodą uciec Nawet najbardziej optymistyczne scenariusze mówią, że do końca XXI w. temperatura na Ziemi podniesie się o co najmniej 2°C, a poziom mórz […]

W XVI i XVII w. zboże szerokim strumieniem płynęło do Gdańska, czyniąc miasto potęgą. Bogacili się wszyscy – panowie i chłopi – i tylko królowie zostali z pustymi rękoma Czy byliśmy spichrzem Europy w XVI i XVII wieku? Nie, to bajka. – Cały polski eksport zboża przez Gdańsk w latach 20. XVII wieku, czyli 250 […]